 |
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
 |
Your Privacy NOTIFICACIÓN SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS DE PRIVACIDAD Cada vez que usted visita un centro quirúrgico, un hospital, a un médico o a algún otro prestador de servicios médicos, se lleva un registro de su visita. Típicamente ese registro contiene sus síntomas, los resultados del examen y las pruebas que se le practicaron, los diagnósticos, el tratamiento, un plan para su futura atención o tratamiento, y la información de facturación. Este aviso se aplica a todos los registros de la atención prestada a usted generados por la institución, ya sea que los haya hecho el personal de la institución o representantes de la misma, o el médico personal de usted. Es probable que su médico personal tenga políticas o notificaciones diferentes relacionadas con el uso y la revelación por parte del doctor de su información de salud, originadas en el consultorio o clínica del doctor. Nuestras Responsabilidades Usos y Revelación Para Tratamiento También podemos proporcionarle a su médico o a un prestador subsecuente de servicios médicos las copias de los diversos reportes que puedan ayudarles a tratarlo a usted una vez que se le haya dado de alta de este centro quirúrgico. Para el Pago Para Operaciones de Atención Médica: También podemos usar y revelar la información de salud: Socios Comerciales Directorio Personas que Participan en su Atención o en el Pago de su Atención: Investigación
Entidad Afiliada Incluida De acuerdo con lo que exige la ley, es posible que también usemos y revelemos información de salud a los siguientes tipos de entidades, que incluyen, pero no se limitan a, las siguientes: Procedimientos Judiciales/Legales Requisitos Específicos de los Estados:
V. Derechos del Paciente A. Recibir la atención necesaria. Recibir la atención necesaria para ayudar a recuperar o mantener su estado máximo de salud. B. Esperar que el personal que atiende al paciente para ser amable, considerado, respetuoso y calificado. Esperar que el personal que atiende al paciente para ser amable, considerado, respetuoso, y calificados a través de la educación y la experiencia y realizar los servicios de los que son responsables, con la más alta calidad de servicio. C. esperar el pleno reconocimiento de la individualidad, como la privacidad en el tratamiento y la atención. Esperar el pleno reconocimiento de la individualidad, como la privacidad en el tratamiento y la atención. Además, todas las comunicaciones y los registros se mantendrán confidenciales. D. información completa sobre el diagnóstico, tratamiento y pronóstico. La información completa, en la medida conocida por el médico, respecto al diagnóstico, tratamiento y pronóstico, así como los tratamientos alternativos o los procedimientos y los posibles riesgos y efectos secundarios asociados con el tratamiento. E. Estar bien informado del alcance de los servicios. Estar bien informado del alcance de los servicios disponibles en la instalación, incluido pero no limitado a, las disposiciones para después de horas de trabajo y atención de emergencia, las políticas de pago, pagos por servicios prestados, las credenciales de los profesionales de la salud, la información relativa a la ausencia de seguro de negligencia de cobertura, o su derecho a cambiar de proveedor si los proveedores están disponibles. F. ser un participante en las decisiones relativas a la intensidad y el alcance del tratamiento. Sea un participante en las decisiones relativas a la intensidad y el alcance del tratamiento. Si el paciente es incapaz de participar en las decisiones, los derechos del paciente será ejercida por un representante designado del paciente u otra persona legalmente autorizada. G. Rechazar el tratamiento en la medida permitida por la ley y ser informado de las consecuencias médicas de tal negativa. Rechazar el tratamiento en la medida permitida por la ley y ser informado de las consecuencias médicas de tal negativa. El paciente acepta la responsabilidad por sus acciones que él o ella debe rechazar el tratamiento o no sigue las instrucciones del médico o centro. H. Aprobar o rechazar la liberación de los registros médicos a ninguna persona fuera de la instalación. Aprobar o rechazar la liberación de los registros médicos a ninguna persona fuera de las instalaciones, excepto en el caso de traslado a otro centro de salud, o de lo requerido por ley o contrato de pago del tercer partido. Los registros médicos son accesibles. I. Ser informado de la experimentación con seres humanos o de otras investigaciones y proyectos educativos. Estar informado de experimentación con seres humanos u otras investigaciones y proyectos educativos que afectan a su cuidado o tratamiento y pueden negarse a participar en este tipo de experimentación o de investigación sin compromiso con la atención habitual del paciente. J. quejas Express / quejas y sugerencias en cualquier momento. Para presentar una queja o reclamo en cualquier momento, por favor notifique a: Centro de Cirugía de Reno Consumer Health Assistance Para los beneficiarios de Medicare - Medicare Defensor del Pueblo K. primaria Cambiar o médicos especialistas y dentistas. Cambiar primaria o los médicos o dentistas especializados si otros médicos o dentistas cualificados están disponibles y que se le informe si un médico no tiene la cobertura de mala praxis. El Centro de Cirugía de Reno requiere que todos los médicos tienen la cobertura de mala praxis. El paciente tiene derecho a solicitar su cirujano credenciales. L. tiene una directiva anticipada, como un testamento en vida o un proxy de salud. Tiene una directiva anticipada, como un testamento en vida o un proxy de salud. Un paciente que tiene una directiva anticipada deberá proporcionar una copia de la instalación y su médico a fin de que sus deseos puede ser conocido y honrado, a la transferencia a un nivel más alto de la atención desde el Centro de Cirugía de Reno. El Centro de Cirugía de Reno, no honra instrucciones previas relativas a la terminación de las funciones de soporte vital. M. Estar bien informado antes de cualquier transferencia a otra institución u organización. N. Express creencias espirituales y prácticas culturales. Expresar las creencias espirituales y prácticas culturales que no dañe a otros o interferir con el curso planeado de tratamiento médico para el paciente. O. A no ser sometido a la comercialización o de publicidad engañosa. A no ser sometido a la comercialización de la publicidad engañosa o respecto a la competencia y las capacidades del Centro de Cirugía de Reno. Nuestros Deberes La instalación está obligado por ley a mantener la privacidad de su información de salud y de proveerle con este aviso de privacidad de nuestros deberes y prácticas de privacidad. Estamos obligados a acatar los términos de este Anuncio como puede ser enmendado de vez en cuando. Nos reservamos el derecho de cambiar los términos de este Aviso y de hacer que las disposiciones del nuevo Aviso efectivo para toda la futura información de salud protegida que mantenemos. Si la facilidad cambia su Anuncio, proporcionará una copia de la Notificación revisada por el envío de una copia de la Notificación revisada a través de correo ordinario o por medio de un contacto personal. Quejas Usted tiene el derecho a expresar quejas a la instalación y al Secretario de Salud y Servicios Humanos si usted cree que sus derechos han sido violados. Usted puede quejarse a la instalación en contacto con Confidencialidad de la instalación oficial de palabra o por escrito, utilizando la información de contacto de abajo. También puede presentar una queja por escrito ante el Secretario de Salud y Servicios Humanos por correo o por fax a la Región 5, Oficina de Derechos Civiles, EE.UU. Departamento de Salud y Servicios Humanos, 233 N. Michigan Ave.., Suite 240, Chicago, IL 60601. Fax # 312-886-1807. Le animamos a expresar cualquier preocupación que usted pueda tener acerca de la privacidad de su información. Usted no será vengado contra en ninguna manera por presentar una queja. Persona de contacto La persona de contacto de la facilidad para todas las cuestiones relativas a la privacidad del paciente y sus derechos bajo las normas federales de privacidad es el Oficial de Privacidad. Información sobre los asuntos cubiertos por este aviso se puede solicitar poniéndose en contacto con el Oficial de Privacidad. Si usted siente que sus derechos han sido violados por este servicio usted puede presentar una queja a nuestro Oficial de Privacidad, enviándola a: Centro de Cirugía de Reno El Oficial de Privacidad puede ser contactado por teléfono al (775) 336-6900
IX. Fecha de vigencia
About Us | Contact Us | Our Staff | Specialty Programs | Surgery Center | Surgery Procedures | Surgery Preparations | Anesthesia | Physician Members | For Physicians | Why Surgery Center of Reno? | Resources | Downloads | Sitemap | Home
|
|
